২0২1 সালে চীনের আমদানি ও রপ্তানি প্রথমবারের মতো 6 ট্রিলিয়ন মার্কিন ডলারে পৌঁছেছে।

This text has been translated automatically by NiuTrans. Please click here to review the original version in English.

trade
(Source: Unsplash)

Your browser doesn’t support HTML5 audio

বেইজিং কর্মকর্তারা শুক্রবার সকালে একটি সংবাদ সম্মেলন অনুষ্ঠিত, এবং কাস্টমস সাধারণ প্রশাসন মুখপাত্র লি Quiwen সভায় প্রকাশগত বছর, চীন এর বিদেশী বাণিজ্য দ্রুত বৃদ্ধি অর্জন.

লি কাস্টমস পরিসংখ্যান উদ্ধৃত করে বলেন যে ২0২1 সালে চীনের পণ্যদ্রব্যের মোট আমদানি ও রপ্তানি 39.1 ট্রিলিয়ন ইউয়ান (6.15 ট্রিলিয়ন মার্কিন ডলার), যা বছরে বছরে ২1.4% বৃদ্ধি পেয়েছে। তাদের মধ্যে,     মোট রপ্তানি 21.73 ট্রিলিয়ন ইউয়ান, 21.2% বছর-বছরের বৃদ্ধি, এবং 17.37 ট্রিলিয়ন ইউয়ান আমদানি, 21.5% বছর-বছরের বৃদ্ধি। 2019 সালের তুলনায় চীনের ২0২0 সালের বৈদেশিক বাণিজ্য, রপ্তানি ও আমদানি যথাক্রমে ২3.9%, ২6.1% এবং ২1.২% বৃদ্ধি পেয়েছে।

লি আরও জানায় যে ২0২1 সালে চীনের বৈদেশিক বাণিজ্য পাঁচটি গুরুত্বপূর্ণ উন্নয়ন উপস্থাপন করে।

2021 বিদেশী বাণিজ্য নতুন উচ্চতা

২0২1 সালে চীনের আমদানি ও রপ্তানি 6.05 ট্রিলিয়ন মার্কিন ডলারে পৌঁছে। ২013 সালে প্রথমবারের মতো 4 ট্রিলিয়ন মার্কিন ডলারে পৌঁছানোর আট বছর পর, এই বছর একটি নতুন উচ্চ আঘাত, একটি বছর আগে 1.4 ট্রিলিয়ন মার্কিন ডলার বৃদ্ধি।

চীন এবং তার পাঁচ প্রধান ব্যবসায়িক অংশীদারদের মধ্যে বাণিজ্য ক্রমাগত বৃদ্ধি

২0২1 সালে চীনের শীর্ষ পাঁচটি ট্রেডিং অংশীদার ছিল আসিয়ান, ইউরোপীয় ইউনিয়ন, যুক্তরাষ্ট্র, জাপান ও দক্ষিণ কোরিয়া। আসিয়ান, ইউরোপীয় ইউনিয়ন এবং যুক্তরাষ্ট্রের সাথে চীনের আমদানি ও রপ্তানি যথাক্রমে 19.7%, 19.1% এবং ২0.2% বৃদ্ধি পেয়েছে, এবং জাপান ও দক্ষিণ কোরিয়ার সাথে বাণিজ্য যথাক্রমে 9.4% এবং 18.4% বৃদ্ধি পেয়েছে। একই সময়ে, চীন ও জাতীয় অর্থনীতির মধ্যে বাণিজ্য যা বেল্ট এবং রোড ইনিশিয়েটিভের সাথে জড়িত, 23.6% এর উপরে গড় বৃদ্ধির রিপোর্ট করেছে।

সাধারণ বাণিজ্য আমদানি এবং রপ্তানি অনুপাত 60% অতিক্রম করেছে

২0২1 সালে চীনের সাধারণ বাণিজ্য আমদানি ও রপ্তানি ২4.08 ট্রিলিয়ন ইউয়ান, ২4.7% বৃদ্ধি, মোট 61.6% জন্য হিসাব করা। বিশেষ করে, রপ্তানি 13.24 ট্রিলিয়ন ইউয়ান, ২4.4% বৃদ্ধি, 10.84 ট্রিলিয়ন ইউয়ান আমদানি, 25% এর বৃদ্ধি। একই সময়ে, প্রক্রিয়াকরণ বাণিজ্যের মোট আমদানি ও রপ্তানি 8.5 ট্রিলিয়ন ইউয়ান, 11.1% বৃদ্ধি, মোট 21.7% জন্য অ্যাকাউন্টিং।

এছাড়াও দেখুন:বেইজিং চীনের রোবট শিল্পের জন্য “14 তম পঞ্চবার্ষিকী পরিকল্পনা” উন্নয়ন পরিকল্পনা প্রকাশ করেছেএটি একটি চেষ্টা করুন

বিদেশী বাণিজ্য আরও চীনা কোম্পানি অংশগ্রহণ

২0২1 সালে, আমদানি ও রপ্তানি কার্যক্রমগুলিতে অংশগ্রহণকারী 567,700 চীনা কোম্পানি ছিল, যা বছরে বছরে 36,000 বৃদ্ধি পেয়েছে। তাদের মধ্যে, বেসরকারী উদ্যোগের আমদানি ও রপ্তানি 19 ট্রিলিয়ন ইউয়ান, ২6.7% বৃদ্ধি, 48.6% এর সামগ্রিক অনুপাত। একই সময়ে, বিদেশী বিনিয়োগ সংস্থার আমদানি ও রপ্তানি 14.03 ট্রিলিয়ন ইউয়ান, 1২.7% বৃদ্ধি, এবং চীনা রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন উদ্যোগের আমদানি ও রপ্তানি 5.94 ট্রিলিয়ন ইউয়ান, ২7.7% এর বৃদ্ধি।

যান্ত্রিক এবং বৈদ্যুতিক পণ্য আমদানি এবং রপ্তানি একটি ইতিবাচক বৃদ্ধি প্রবণতা বজায় রাখা

২0২1 সালে চীনের মেকানিক্যাল এবং বৈদ্যুতিক পণ্য রপ্তানি 1২.83 ট্রিলিয়ন ইউয়ান, ২0.4% বৃদ্ধি, মোট রপ্তানিের 59% জন্য অ্যাকাউন্টিং। তাদের মধ্যে, স্বয়ংক্রিয় ডাটা প্রক্রিয়াকরণ সরঞ্জাম এবং সংশ্লিষ্ট উপাদান, স্মার্টফোন এবং গাড়ি যথাক্রমে 1২.9%, 9.3% এবং 104.6% বৃদ্ধি পেয়েছে। একই সময়ে, মেকানিক্যাল এবং বৈদ্যুতিক পণ্য আমদানি 7.37 ট্রিলিয়ন ইউয়ান, 12.2% বৃদ্ধি, মোট আমদানির 42.4% জন্য অ্যাকাউন্টিং, যার মধ্যে সমন্বিত বর্তনী আমদানি 15.4% বৃদ্ধি