स्टेशन बी ने 2021 बुलेट वार्षिक चैट की घोषणा की: “पो फांग ले”

This text has been translated automatically by NiuTrans. Please click here to review the original version in English.

Bilibili
(Source: Bilibili)

चीनी युवा पीढ़ी के वीडियो समुदाय स्टेशन बी ने सोमवार को घोषणा कीशब्द “टूटे हुए फंगले” (शाब्दिक रूप से “यह हमारी रक्षा को तोड़ता है”)यह “स्टेशन बी 2021 बुलेट चैट” है।

बुलेट चैट, स्टेशन बी द्वारा अग्रणी लाइव कमेंट्री फ़ंक्शन, वीडियो देखने के अनुभव का एक अनिवार्य हिस्सा बन गया है। महीने में 267 मिलियन से अधिक सक्रिय उपयोगकर्ताओं के साथ, कंपनी ने यह भी घोषणा की कि यह 10 बिलियन बुलेट चैट के मील के पत्थर तक पहुंच गया है।

शब्द “ब्रोकन स्क्वायर म्यूजिक” मूल रूप से खेल की दुनिया से आया था। जब गेमर्स इस शब्द का उपयोग करते हैं, तो उन पर हमला किया जाता है और उनका बचाव टूट जाता है। अंग्रेजी वाक्यांश के समान यह शब्द, “यह वास्तव में मुझे मिला” या “मैं हैरान था”, अब खेल की दुनिया से परे चला गया है और युवा लोगों द्वारा कुछ व्यक्त करने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला एक buzzword बन गया है जो उन्हें भावनात्मक रूप से कमजोर बनाता है या मजबूत भावनाओं से हैरान करता है। एक उदाहरण तब होता है जब कोई व्यक्ति किसी मार्मिक कहानी से गहराई से जुड़ा होता है या जबरदस्त दबाव में असहाय महसूस करता है।

नेटिज़ेंस “पो फांग ले” के पसंदीदा वाक्य का उपयोग करते हैं, “यह वास्तव में मुझे मोहित करता है” व्यक्त करने के लिए
कुछ उन्हें भावनात्मक रूप से कमजोर महसूस कराता है(छवि स्रोत: स्टेशन बी)

बुलेट चैट “पो फांग ले” और nbsp; स्टेशन बी पर कई वीडियो कवर किए गए, लोगों के दैनिक जीवन में छूने वाले क्षणों से लेकर देश की प्रमुख घटनाओं तक। उपयोगकर्ताओं ने विभिन्न स्थितियों में बुलेट चैट भेजे। आप एक वीडियो में एक शिक्षक के साथ एक चैट देख सकते हैं जो छोड़ने से पहले अंतिम कक्षा सिखाता है; टोक्यो ओलंपिक में भाग लेने वाला एक और एथलीट; और हेनान में बाढ़ के दौरान फंसे नागरिकों को बचाने के लिए बचाव दल।

चाइनीज एकेडमी ऑफ सोशल साइंसेज के इंस्टीट्यूट ऑफ जर्नलिज्म एंड कम्युनिकेशन के डिप्टी डायरेक्टर सन पिंग ने कहा, “‘बाफंगल’ शब्द की लोकप्रियता चीन में युवा पीढ़ी की बढ़ती करुणा को दर्शाती है।” “यह विशेष चैट दिखाता है कि युवा लोगों में भावनात्मक जुनून और सांस्कृतिक प्रतिध्वनि कैसे होती है।”

यह भी देखेंःस्टेशन बी ने एक भुगतान लाइसेंस प्राप्त किया, और मूल कॉमिक प्लेटफॉर्म का अधिग्रहण किया

यह लगातार पांचवां वर्ष है जब स्टेशन बी ने “बुलेट चैट ऑफ द ईयर” की घोषणा की है। 2020 के विजेता “माई यूथ रिटर्न” और nbsp हैं; (चीनी में Ye Qinghui  ) यह वाक्य अपनी युवावस्था के लिए उदासीनता व्यक्त करता है। “AWSL”, एक प्रकार का सरल चीनी में” यह मुझे मार डाला”   2019 में नंबर एक होने का तरीका। इस वाक्यांश का उपयोग अक्सर तब किया जाता है जब आप एक बहुत प्यारा या रोमांचक वीडियो देखते हैं। 2018 पुरस्कार विजेता बुलेट चैट “वास्तविक” व्यक्त करता है कि उपयोगकर्ता इसे कैसे देखते हैं जब वे कुछ ऐसा देखते हैं जो अपने स्वयं के वास्तविक जीवन के अनुभव के करीब लगता है।