পাবলিক সিকিউরিটি মন্ত্রণালয় সহ প্রাসঙ্গিক চীনা কর্তৃপক্ষ, যৌথভাবে ই-সিগারেট এবং অন্যান্য সম্পর্কিত কার্যক্রমগুলি বিক্রি করে নাবালকদের কাছে বিক্রি করার বিরুদ্ধে একটি উদ্যোগ চালু করেছে।
सार्वजनिक सुरक्षा मंत्रालय सहित चिनियाँ अधिकारीहरू, संयुक्त रूपमा साना व्यक्तिहरूलाई इलेक्ट्रोनिक सिगरेट र अन्य सम्बन्धित गतिविधिहरू बेच्न एक क्रक सुरु गर्यो।
Ang mga nauugnay na departamento ng Tsino, kabilang ang Ministry of Public Security, ay magkasamang naglunsad ng isang aksyon upang labanan ang pagbebenta ng mga e-sigarilyo at iba pang mga kaugnay na aktibidad sa mga menor de edad.
Pihak berkuasa China, termasuk Kementerian Keselamatan Awam, telah bersama-sama melancarkan tindakan keras terhadap penjualan e-rokok kepada anak di bawah umur dan aktiviti lain yang berkaitan.
Pihak berwenang China, termasuk Kementerian Keamanan Publik, bersama-sama meluncurkan kampanye untuk memerangi penjualan rokok elektronik dan kegiatan terkait lainnya kepada anak di bawah umur.
In last week’s VC news, a diverse cohort of Chinese startups raised considerable capital across industries spanning tax automation, fintech, mobility, robotics and more.
पिछले हफ्ते की उद्यम पूंजी समाचार में, विभिन्न चीनी स्टार्टअप के एक समूह ने कर स्वचालन, फिनटेक, मोबाइल, रोबोटिक्स और अन्य उद्योगों में बहुत पैसा जुटाया।
গত সপ্তাহে ভেনচার ক্যাপিটাল নিউজে, বিভিন্ন চীনা প্রারম্ভে একটি গ্রুপ ট্যাক্স অটোমেশন, আর্থিক প্রযুক্তি, মোবাইল, রোবট এবং অন্যান্য শিল্পে অনেক টাকা উত্থাপিত হয়েছে।
पछिल्लो हप्ता, उद्यम पूंजी समाचार, विभिन्न चीनी स्टार्टअपहरूको समूहले कर स्वचालन, वित्तीय प्रविधि, मोबाइल, रोबोट र अन्य उद्योगहरूमा धेरै पैसा उठाएको छ।
Sa balita ng venture capital noong nakaraang linggo, isang iba't ibang grupo ng mga startup ng Tsino ang nagtataas ng maraming pondo sa automation ng buwis, teknolohiya sa pananalapi, mobile, robotics at iba pang mga industriya.
Dalam berita VC minggu lalu, sekumpulan syarikat permulaan China yang berbeza mengumpulkan banyak wang dalam automasi cukai, teknologi kewangan, mudah alih, robotik dan industri lain.
Dalam berita modal ventura minggu lalu, sekelompok startup Cina yang berbeda mengumpulkan banyak uang di industri seperti otomatisasi pajak, teknologi keuangan, ponsel, dan robotika.
