According to people familiar with the matter, the pre-IPO valuation of Kuaishou, one of China’s leading short-video start-ups, has reached $25 billion.