ਚੀਨੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ 2021 ਵਿਚ “6% ਤੋਂ ਵੱਧ” ਦੇ ਆਰਥਿਕ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਟੀਚੇ ਨੂੰ ਤੈਅ ਕੀਤਾ. ਚੀਨੀ ਸਰਕਾਰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਾਵਧਾਨੀਪੂਰਵਕ ਆਸ਼ਾਵਾਦੀ ਹੈ.

This text has been translated automatically by NiuTrans. Please click here to review the original version in English.

Premier Li Keqiang addressing delegates in the Great Hall of the People on Friday morning. (Source: Axios)

ਚੀਨੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਕਿ 2021 ਵਿਚ ਜੀਡੀਪੀ ਵਾਧਾ ਦਰ 6% ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋਵੇਗੀ ਅਤੇ ਸਾਲਾਨਾ ਦੋ ਸੈਸ਼ਨ ਬੀਜਿੰਗ ਵਿਚ ਖੋਲ੍ਹੇ ਜਾਣਗੇ.

ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਸਰਕਾਰੀ ਕੰਮ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ, ਚੀਨੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਲੀ ਕੇਕਿਆਗ ਨੇ 11 ਮਿਲੀਅਨ ਸ਼ਹਿਰੀ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਘਰੇਲੂ ਖਪਤ ਅਤੇ ਨਵੀਨਤਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ‘ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ. ਇਹ ਟੀਚੇ ਆਰਥਿਕ ਸਥਿਰਤਾ ਨੂੰ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਨੀਲੇ ਨਕਸ਼ੇ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਤੈਅ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਜੋ ਇਹ ਸੰਕੇਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਚੀਨੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਬਸੰਤ ਮਹਿਲ ਦੇ ਤਿਉਹਾਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਸਾਵਧਾਨੀ ਅਤੇ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਪਹੁੰਚ ਅਪਣਾਈ ਹੈ.

ਨੈਸ਼ਨਲ ਪੀਪਲਜ਼ ਕਾਂਗਰਸ ਅਤੇ ਚੀਨੀ ਪੀਪਲਜ਼ ਦੀ ਸਿਆਸੀ ਸਲਾਹਕਾਰ ਸੰਮੇਲਨ ਵਿਚਕਾਰ ਸਾਲਾਨਾ ਬੈਠਕ ਨੇ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਦੀਆਂ ਵਿਆਪਕ ਨਵੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਟੀਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸੁਪਰੀਮ ਨੀਤੀ ਨਿਰਮਾਤਾ ਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ ਤੇ ਇੱਕ ਮੌਕਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ.

2020 ਵਿੱਚ, ਨਵੇਂ ਨਿਮੋਨਿਆ ਦੇ ਫੈਲਣ ਕਾਰਨ ਬੇਮਿਸਾਲ ਗੜਬੜ ਨੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਜੀਡੀਪੀ ਵਾਧਾ ਦਰ ਦੇ ਟੀਚੇ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ ਅਤੇ ਮੁਸੀਬਤ ਵਾਲੇ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਵਿੱਤੀ ਉਪਾਅ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ. ਹਾਲਾਂਕਿਬਾਅਦ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟਰਿਪੋਰਟਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ, ਚੀਨ ਦੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ਸਿਰਫ 2.3% ਦੀ ਦਰ ਨਾਲ ਵਧੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਚੀਨ ਵੀ ਇਕੋ ਇਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ਵ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਇਸੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਵਿਕਾਸ ਕੀਤਾ ਹੈ.

ਇਕ ਹੋਰ ਨਜ਼ਰ:ਚੀਨ ਗਲੋਬਲ ਇਨੋਵੇਸ਼ਨ ਇੰਡੈਕਸ ਵਿਚ 14 ਵੇਂ ਸਥਾਨ ‘ਤੇ ਹੈ, ਸਿਰਫ ਮੱਧ-ਆਮਦਨ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਵਿਚ ਚੋਟੀ ਦੇ 30 ਵਿਚ ਦਾਖਲ ਹੈ

ਬੀਜਿੰਗ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਹੁਣ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ 6% ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੀ ਸਾਲਾਨਾ ਆਰਥਿਕ ਵਿਕਾਸ ਦਰ ਨੂੰ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਰਾਹਤ ਦੀ ਸਾਹ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਸੰਸਾਰ ਭਰ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨਕ ਅਰਥਚਾਰੇ ਨੂੰ ਪੁਨਰ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯਤਨਾਂ ਨੂੰ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ.

ਚੋਟੀ ਦੇ ਅਰਥਸ਼ਾਸਤਰੀ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਸਾਲ ਵਿਚ ਚੀਨੀ ਅਰਥਚਾਰਾ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਇਸ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਵਿਕਾਸ ਦਰ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰ ਜਾਵੇਗਾ. ਡਚ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਕ ਆਈਰਿਸ ਪਾਂਗ ਨੇ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਦੀ ਸਵੇਰ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ 6% ਅੰਕੜਿਆਂ ‘ਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ  ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ  ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਟੀਚਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਹਿਮਤੀ 8% ਹੈ, ਅਤੇ [ਡਚ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਗਰੁੱਪ] ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ 7% ਹੈ.”

ਹੇਠਲੇ ਟੀਚੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਸਾਵਧਾਨੀ ਵਾਲੇ ਨਤੀਜੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਗਲੋਬਲ ਟੀਕਾਕਰਣ ਮੁਹਿੰਮ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਜਦਕਿ ਹੋਰ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਦੇਸ਼ ਅਜੇ ਵੀ ਘਰੇਲੂ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠ ਰਹੇ ਹਨ.

ਇਹ ਅੰਕੜੇ ਉਮੀਦਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਵਿਚ ਵੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ: ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪੱਛਮੀ ਅਰਥਚਾਰਿਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਚੀਨ ਦੇ ਮੁੱਖ ਆਰਥਿਕ ਅਤੇ ਭੂ-ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿਚ ਹੈ, ਬੀਜਿੰਗ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਇਹ ਤੈਅ ਕੀਤਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਵੇਂ ਵਿਚ ਇਕ ਉੱਚ ਬੈਂਚਮਾਰਕ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਆਰਥਿਕ ਸ਼ਕਤੀ ਵਜੋਂ ਨਮੂਨੀਆ ਦੀ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਈ.

ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਦੀ ਸਵੇਰ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ, ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਲੀ ਕੇਕਿਆਗ ਨੇ ਫੌਜੀ ਅਤੇ ਰੱਖਿਆ ਖਰਚਿਆਂ, ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ, ਹਾਂਗਕਾਂਗ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਵਿੱਚ ਸੋਧਾਂ, ਤਾਈਵਾਨ ਅਤੇ ਆਗਾਮੀ ਬੀਜਿੰਗ ਓਲੰਪਿਕ ਖੇਡਾਂ ਸਮੇਤ ਕਈ ਹੋਰ ਮੁੱਦਿਆਂ ‘ਤੇ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਰਣਨੀਤੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ.