The plant-based burger company Beyond Meat, Inc. said on Tuesday that it would debut retail sales of its products in mainland China in partnership with Alibaba’s Freshippo supermarkets.