For many men, the simple act of walking into a store to shop for grooming products for themselves is loaded with embarrassment.