miniso

Miniso उत्पाद अनुवाद त्रुटियों के लिए माफी माँगता है

चीनी खुदरा कंपनी के लिए स्पेनिश इंस्टाग्राम खातामिनी-"डिज्नी प्रिंसेस डॉल मिस्ट्री टॉय बॉक्स" नामक एक उत्पाद की एक तस्वीर पहले पोस्ट में पोस्ट की गई थी। पारंपरिक चीनी चोंगसम पहने गुड़िया को गलती से "जापानी गीशा" के रूप में अनुवादित किया गया था।

ਮਿਨਿਸੋ ਨੇ ਉਤਪਾਦ ਅਨੁਵਾਦ ਗਲਤੀ ਲਈ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗੀ

ਚੀਨੀ ਰਿਟੇਲ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ Instagram ਖਾਤੇਮਿੰਨੀਪਹਿਲਾਂ "ਡਿਜ਼ਨੀ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਗੁਡੀ ਮਾਈਸਟੀਚਿਅਲ ਟੋਇਵ ਬਾਕਸ" ਨਾਂ ਦੀ ਇਕ ਉਤਪਾਦ ਫੋਟੋ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ. ਪੋਸਟ ਵਿੱਚ, ਚੀਨੀ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਚਉਂਂਸਮ ਵਿੱਚ ਕੱਪੜੇ ਪਾਏ ਗਏ ਗੁੱਡੇ ਨੂੰ ਗਲਤੀ ਨਾਲ "ਜਪਾਨੀ ਗੀਸ਼ਾ" ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.

ထုတ်ကုန် ဘာသာပြန် အမှား အတွက် Miniso တောင်းပန်

တရုတ် လက်လီ ကုမ္ပဏီ များ၏ စပိန် Instagram အကောင့်မီနီအစောပိုင်းက "Disney Princess Doll Mystery Toy Box" အမည်ရှိ ထုတ်ကုန် ၏ ဓာတ် ပုံကို တင်ခဲ့သည်။ ထို post တွင်တရုတ် ရိုးရာ cheongsam ရှိ အရုပ် ကို "Japan Geisha" ဟု မှားယွင်းစွာ ပြန်ဆို ခဲ့သည်

मिनोसो उत्पाद अनुवाद त्रुटि मा माफी माग्यो

चिनियाँ खुदरा कम्पनी स्पेनिश इन्स्टाग्राम खातामिनी"डिज्नी राजकुमारी गुड़िया रहस्यमय खिलौना बक्स" नामक एक उत्पाद फोटो पोस्ट गरे, "जापानी वेश्यालय" मा अनुवाद गरिएको पारंपरिक चीनी Cheongbam गुड़िया गलत रूपमा अनुवाद गरिएको थियो।

Miniso mohon maaf salah alih bahasa produk

Akaun Instagram berbahasa Sepanyol untuk syarikat runcit ChinaMiniSebelum ini, gambar produk bertajuk ‘Disney Princess Doll Mysterious Toy Box’ telah disiarkan. Dalam posting tersebut, anak patung yang memakai cheongsam tradisional China itu telah disalah terjemahkan sebagai ‘Japanese Geisha.’

Miniso ขอโทษสำหรับข้อผิดพลาดในการแปลผลิตภัณฑ์

บัญชี Instagram ภาษาสเปนสำหรับ บริษัท ค้าปลีกในประเทศจีนมินิก่อนหน้านี้ภาพของผลิตภัณฑ์ที่เรียกว่า Disney Princess Doll Mystery Toy Box ได้รับการเผยแพร่ในโพสต์ตุ๊กตาที่สวมชุด cheongsam จีนแบบดั้งเดิมได้รับการแปลอย่างไม่ถูกต้องว่าเป็น เกอิชาญี่ปุ่น

ब्लू ओर्का कैपिटल की आलोचना के जवाब में मिनिसो

चीनी कम लागत वाले खुदरा विक्रेतामिनी-कम बिकने वाली एजेंसी ब्लू ओर्का कैपिटल की हालिया रिपोर्ट में 27 जुलाई को आरोपों के जवाब में। कंपनी ने कहा कि वह रिपोर्ट को निराधार मानती है और इसमें भ्रामक स्पष्टीकरण और निष्कर्ष शामिल हैं।

Miniso ตอบสนองต่อรายงานที่สำคัญของ Blue Orca Capital

ผู้ค้าปลีกต้นทุนต่ำของจีนมินิในวันที่ 27 กรกฎาคมมีการตอบสนองต่อข้อกล่าวหาในรายงานล่าสุดโดย Blue Orca Capital ซึ่งเป็น บริษัท ขายชอร์ต บริษัท ระบุว่าเชื่อว่ารายงานดังกล่าวไม่มีมูลความจริงและมีคำอธิบายและข้อสรุปที่ทำให้เข้าใจผิด

मिनीसोले ब्लू ओरेकल राजधानीको आलोचना रिपोर्टको जवाफ दिए

चीनको कम लागत खुदरा विक्रेतामिनी27 जुलाई मा, नीलो ओरेकल कैपिटल, छोटो बिक्री एजेन्सी, ले भन्यो कि आरोप को हाल को रिपोर्ट मा प्रतिक्रिया दिए। कम्पनीले यो रिपोर्ट बेवास्ता गरेको छ, भ्रामक व्याख्या र निष्कर्ष सहित।

Blue Orca Capital ၏ ဝေဖန် မှုများကို Miniso တုန့်ပြန် သည်

တရုတ် တန်ဖိုးနည်း လက်လီ အရောင်းဆိုင်မီနီဇူလိုင်လ ၂၇ ရက်နေ့တွင် Blue Orca Capital မှ မကြာသေးမီက ပြုလုပ်ခဲ့သော အစီရင်ခံစာတွင် စွပ်စွဲ ချက်များကို တုံ့ပြန် ခဲ့သည်။ ကုမ္ပဏီ အနေဖြင့် အစီရင်ခံစာ သည် အခြေအမြစ် မရှိ ဟုယူဆ ပြီး မှားယွင်းသော ရှင်းလင်း ချက်များနှင့် ကောက် ချက်များပါ ၀ င်သည်။

নীল অরক ক্যাপিটাল এর সমালোচনামূলক রিপোর্ট মিনিসো প্রতিক্রিয়া

চীনা কম খরচে খুচরা বিক্রেতামিনি২7 শে জুলাই, ক্ষুদ্র বিক্রয় প্রতিষ্ঠান ব্লু ওকা ক্যাপিটালের সাম্প্রতিক রিপোর্টে অভিযোগের প্রতি সাড়া দেওয়া হয়। কোম্পানিটি বলেছে যে এটি বিশ্বাস করে যে প্রতিবেদনটি ভিত্তিহীন এবং বিভ্রান্তিকর ব্যাখ্যা এবং সিদ্ধান্তগুলি অন্তর্ভুক্ত করে।

ਮਿੰਨੀਸੋ ਨੇ ਬਲੂ ਓਰਕਾ ਕੈਪੀਟਲ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਰਿਪੋਰਟ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ

ਚੀਨ ਦੇ ਘੱਟ ਲਾਗਤ ਵਾਲੇ ਰਿਟੇਲਰਮਿੰਨੀ27 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ, ਇਸ ਨੇ ਬਲੂ ਓਰਕਾ ਕੈਪੀਟਲ ਦੀ ਹਾਲ ਹੀ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਛੋਟੇ ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ ਏਜੰਸੀ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ. ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਕਿ ਰਿਪੋਰਟ ਬੇਬੁਨਿਆਦ ਹੈ ਅਤੇ ਗੁੰਮਰਾਹਕੁੰਨ ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਸਿੱਟੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ.

ผู้ค้าปลีกไลฟ์สไตล์ Miniso ปิดการเสนอขายหุ้น IPO ในฮ่องกง

ร้านค้าปลีกไลฟ์สไตล์ราคาถูกในประเทศจีนมินิจดทะเบียนอย่างเป็นทางการในกระดานหลักของตลาดหลักทรัพย์ฮ่องกงภายใต้สัญลักษณ์ 9896 ราคาเปิดของ บริษัท อยู่ที่ HK $ 13.20 US $ 1.68 ซึ่งต่ำกว่าราคาตลาดจริงที่ HK $ 13.80 US $ 1.76