Habang itinataguyod ng Tsina ang “karaniwang kasaganaan”, ang mga tech tycoon ay yumakap sa kawanggawa
Noong ika-24 ng Agosto, ang pinakamalaking online na tagatingi ng consumer ng China ay nangako na ibigay ang lahat ng netong kita at kita sa hinaharap mula sa listahan nito sa mga magsasaka at lugar ng agrikultura ng Tsina hanggang sa isang kabuuang donasyon ng 10 bilyong yuan (mga 1.542 bilyong US dolyar).
“Ang agrikultura ay matagal nang nasa gitna ng misyon at diskarte ng kumpanya ng Pinduo,” sabi ni Chen Lei, CEO. “Inanunsyo namin ngayon na ito ay isang paraan upang palakasin ang aming suporta para sa modernisasyon ng agrikultura at pagbabagong-buhay sa kanayunan,” aniya.
“Investoinnit maatalouteen ovat kannattavia kaikille, koska maatalous on linkki elintarviketurvan ja laadun, kansanterveyden ja ympäristön kestävyyden välillä. Haluamme saada enemmän maanviljelijöitä mukaan ja työskennellä heidän kanssaan parantaakseen heidän elämäänsä ja toimeentuloaan”, Chen Lei lisäsi.
Ang pahayag ni Duoduo ay tinanggap ng mga namumuhunan, at ang presyo ng stock nito ay tumaas ng 22% sa kalakalan ng US. Ang hakbang na ito ay nagpapakita ng pagpayag ng kumpanya na kumuha ng responsibilidad sa lipunan, isang konsepto na naka-link sa pagbuo ng “karaniwang kasaganaan” ng mga tao na paulit-ulit na binanggit ng gobyerno ng Tsina sa taong ito.
Ang salita ay orihinal na iminungkahi ni Chairman Mao Zedong sa mga dokumento ng partido at ngayon ay naging isang buzzword sa China. Ayon sa Bloomberg News, sa taong ito, ang “karaniwang kasaganaan” ay lumitaw 65 beses sa pagsasalita o pagpupulong ng Pangulo ng Tsina na si Xi Jinping. Noong Agosto 17, naghatid ng talumpati si Xi sa ika-sampung pagpupulong ng Komite ng Pananalapi at Pangkabuhayan ng Sentral, na binibigyang diin ang mga pagsisikap na suportahan ang karaniwang kasaganaan, iyon ay, “karaniwang kasaganaan.” Binigyang diin ng pagpupulong na ang mga pagsisikap ay dapat gawin upang madagdagan ang kita ng mga pangkat na may mababang kita, ayusin ang labis na kita, pagbawalan ang iligal na kita, at itaguyod ang katarungang panlipunan at katarungan.
Ang ideyang ito ay tinanggap ng karamihan sa mga Intsik, ngunit natakot din ito sa mayayaman, lalo na ang mga bilyunaryo ng tech, dahil sila ang unang nagdadala ng paparating na pagsasaayos. Maraming mga analista sa Kanluran ang naniniwala na ito ang konsepto na ito na humantong sa pinakabagong pag-crack ng regulasyon sa mga kumpanya ng teknolohiya. Ang ilang mga mahuhusay na tech higante ay hindi nakikita ang konsepto na ito bilang isang babala, ngunit sa halip bilang isang panacea sa isang malalim na pag-atake ng regulasyon sa industriya. Gayunpaman, tumugon sila sa panawagan para sa pangkaraniwang kasaganaan ng bansa at nangako na ibalik ang higit pa sa lipunan.
Bagaman ang mga higanteng tech na Tsino ay nawalan ng daan-daang bilyun-bilyong dolyar sa kanilang mga presyo ng stock mula noong kanilang rurok noong Pebrero, pinatataas nila ang kanilang kusang-loob na mga kontribusyon. Matapos ang pulong noong ika-17 ng Agosto, si Tencent, isang higanteng gaming at social media na nakabase sa Shenzhen, ay namuhunan ng $7.7 bilyon sa Common Prosperity Program, isang inisyatibo sa lipunan na nagbibigay ng AIDS sa mga lugar tulad ng edukasyon, pagbuo ng imprastrukturang medikal, at pagtulong sa mga komunidad na may mababang kita. Apat na buwan bago ang pahayag, ang kumpanya ay naglunsad ng isang “sustainable social value” na programa na kasama ang isang pangako ng 50 bilyong yuan para sa mga sanhi tulad ng pangangalaga sa kalusugan, pagbabagong-buhay sa kanayunan at edukasyon sa agham.
“Ang bagong diskarte ni Tencent ay isang positibong tugon sa ating pambansang diskarte,” ang kumpanya ay sumulat sa opisyal na WeChat account nito.
Ang pagsasagawa ng isang mataas na profile na kawanggawa ay naging isang bukas na lihim ng industriya ng teknolohiya. Mas maaga, si Lei Jun, co-founder ng Xiaomi Corp., ay nag-donate ng $2.2 bilyon sa stock ng tagagawa ng smartphone sa kawanggawa, na ginagawang Xiaomi ang isa sa iba pang mga higanteng Internet sa China na nagbabalik sa lipunan sa ilalim ng pagtaas ng censorship ng industriya. Ang tagapagtatag ng Byte Beat na si Zhang Yiming ay nag-donate ng kanyang 500 milyong yuan ng kayamanan sa isang pondo ng edukasyon sa kanyang bayan. Sa parehong buwan, si Wang Xing, ang tagapagtatag at bilyunaryo ng China American Group, ay nag-donate ng higit sa $2 bilyon na stake sa higanteng pamamahagi ng pagkain sa kanyang charity foundation.
Sinabi ng isang mapagkukunan sa industriya ng teknolohiya sa Pandaily na “parami nang parami ang mga higanteng teknolohiya ng Tsino na tumatanggap ng kawanggawa at tumatanggap ng kanilang mga responsibilidad sa lipunan habang naghahanda ang estado na alisin ang hindi pagkakapantay-pantay sa ekonomiya sa pamamagitan ng muling pamamahagi ng pribadong kayamanan.”
