Chinese on-demand service giant Meituan is planning to spin off its fast-growing non-food delivery unit into a standalone retail brand called “Flash Buy” (闪购), as part of a broader strategy to expand into instant commerce.